Monday, January 30, 2023

Brazzaville zone conference.  Review of the missionary instructions and particularly on the two indicators of missionary activity.  A discussion on the topic of "a dedicated missionary".  also the importance of diligene and perseverance in achieving one's goals by zone leaders.  In conclusion we heard the testimonues of  sisters Mouamba, Pelenga, and Elder Kamona who are completing their mission this month.

Conference de zone de Brazzaville. Revue des instructions missionnaires et particulierment sur les deux nouveaux indicateurs de l'activite missionnaire.  Une discussion sur le theme "un missionnaire consacre" par les assistants et sur l'importance de la dilignce et de la perseverance pour realiser ses objectifs par les dirigeants de zone.  En conclusion nous avons entendu les temoignages de Soeur Mouamba, Pelenga et Elder Kamona qui terminent leur mission ce mois ci.

 

 Monday January 30, 2023

Conference de zone de Nkombo.  Nous shouhaitons un bon retour chez elle de soeur Kalamba.  Nous avons aussi recu une instruction sur le millenium par Elder Gerard Foucher.  Une bonne formation des dirigeants de zone sur "etre guide par le Saint Esprit." Un echange sur le livre de mormon un autre testament de Jesus Christ.  Une excellente journee de formation et d'echanges.

Nkombo zone conference.  We wish Sister Kalamba a good return home.  We also received instruction on the millennium from Elder Foucher.  Good training from zone leaders on "being led by the Holy Spirit".  An exchange on the book of mormon another testament of Jesus christ.  An excellent day of training and exchanges.

 Monday January 30, 2023

Visite a la maison des personnes agees de Mfilou ou l'eglise a fait un don de materiel et de produits pharmaceutiques en collaboration avec la fondation congo assistance.  Une magnifique matinee.

Visit to the home for the elderly in Mfilou where the church donated equipment and pharmaceutical products in collaboration with the congo assistance foundation.  A wonderful morning.

 Monday January 23, 2023

Conference de zone de Diata.  De multiples exercices pratiques sur les principes fondamentaux et les techniques d'enseignements par des jeux de role.  Une exellente journee tres productive.  Nous avons aussi eu les deux temoignages de Elder Bandidamana qui part pour servir en Cote d'Ivoire apres 9 mois de service a Brazaville et elder mukinay qui lui va rentrer chez lui apres deux formidables annees de service devoue.

Diata Zone conference.  Multiple exercises on the fundamental principles and teaching techniques through role play.  A very productive day.  We also had the two testimonies of Elder Bandidamana who leaves to serve in Ivory Coast after 9 months of service in Brazzaville and Elder Mukinayi who will return home after two wonderful years of dedicated service.

 Monday January 23, 2023

Ce soir depart de Elder Mukinayi.  Il part rejoindre son frere en Cote d'Ivoire apres deux annees de service missionnaire.  Il va nous manquer mais on n'oubliera jamais sa diligence et sa determination.

This evening Elder Mukinayi is leaving.  He is going to join his brother in Ivory Coast after two years of missionary service.  He will be missed but we will never forget his diligence and determination.

 Monday January 23, 2023

Conference de la zone de Makelekele avec une discussion autour des deux nouveaux indicateurs clefs.  Une bonne presentation pour des dirigeants de la zone et des assistants.  Frere Foucher a expliquer le millinieum et Soeur Magre a explique l'importance et l'autonomie.  quelques exercices habituls de jeux de role a la fin.  Pour terminer, temoignage de Elder Blocher qui rentre a la fin du mois. 

Zone conference of the Makelekele area with a discussion around the two new key indicators.  A good presentation for the district leaders and the assistants.  Brother Foucher explained the millinieum and Sister Magre explained the importance of being self reliant.  Also some role play exercises at the end.  Finally elder Blocher shared his testimony,