April 17, 2023

Arrivee de trois missionnaires du centre de formation missionnaire de Provo, Elder Earl, elder Delavoye des Etats Unis et elder Toa qui vient d'Australie.  Ils ont retrouve leur collegue de mission. 

Arrival of three missionaries from the MTC in Provo, Elder Earl, Elder Delavoye from the US  and elder Toa who comes from Australia.  They met their mission colleague. 

 April 16, 2023

Reunion commune des zones de Brazzaville et Kinsoudi ce matin.  Une tres belle reunion avec un bon esprit.  De bons messages sur la diligence, la consecration, la gestion de son temps et le vouloir faire.

Une revue des objectifs et des resultats, et quelques temoignages de missionnaires qui son revenus du Temple cette semaine.

joint meeting for the Brazzaville and Kinsoundi areas this morning.  A very nice meeting with a good spirit.  Good messages on diligence, dedication, time managment and wanting to do.

A review of goals and results, and some testimonies from missionaries who just returned from the Temple this week.

 April 16, 2023

Conference nulti zones a Pointe Noire.  58 missionnaires rassembles pour une revue des resultats et discuter comment bien et mieux remplir notre objectif  missionnaire.  Une bonne matinee qui s'est terminee avec le temoignage de elder Mulumba et celui de Elder Nkulu.

Multi zone conference in Pointe Noire.  58 missionaries gathered for a review of the results and to discuss how to better and better fulfill our missionary objective.  A good morning which ended with the testimonies of Elder Mulumba and Elder Nkulu.

 April 16, 2023

Sur le plateau de DRTV.  Pour les nouvelles du soir pour parler de la conference generale.

On the set of DRTV.  For the evening news to talk about general conference.😊

 April 16, 2023

Pres de 100 personnes ont assiste a la retransmission de la conference generale a Mindouli.

Around 100 people attended the broadcast of the general Conference in Mindouli.

 

 April 16, 2023

Depart et arrivee de missionnaires dans la mission.  Depart de Soeurs Tshisulu et Mayoyi de la Republique Democratique du Congo qui ont termine leur 18 mois de mission.  Nous les remercions pour leur service et leur souhaitons beaucoup de joie avec leur famille et du succes dans leur nouvelle activite.

Depart aussi de 5 missionnaires pour le MTC du Ghana.  Ils ont finalement eu leur passeports et vont pouvoir servir la ou ils sont appeles.  Nous leur souhaitons un bon voyage, un bon sejour au Ghana et de la joie par la diligence dans leur service la ou ils vont. 

Departure and arrival of missionaries in the mission.  Departure of Sisters Tshisulu and Mayoyi from the Democratic Republic of Congo who have completed their 18 month mission.  We thank them for their service and wish them much joy with their families and success in their new activity.

Departure also of 5 missionaries for the MTC in Ghana.    They finally got their passports and will be able to serve where they are called.  We wish them a safe travel, a good stay in Ghana and joy .

 April 16, 2023

Reunion des jeunes dirigeants de la mission a Brazzaville.  Une excellente journee de reflexion et de travail.  Une meilleure comprehension de leur role, de la mise en place d'objectifs et de suivi.  Un bel echange egalement sur les messages donnes pendant la conference generale qui les ont edifie ou fortifie spirituellement.

Un bon groupe de jeunes missionnaires.  Un temoignage de Elder Mwema qui partira dans deux semaines.

Meeting of young mission leaders in Brazzaville.  An excellent day of reflection and work. A better understanding of their role, the establisment of objectives and follow-up.  A beautiful exchange also on the messages given during the general which have edified or strengthened them spiritually.

A good group of young missionaries. Testimony from Elder Mwema who will leave in 2 weeks.